东京——三宅一生和他的设计公司Reality Lab凭借“IN-EI三宅一生台灯”赢得了2013优良设计奖金奖。这款“IN-EI三宅一生台灯”是一系列的可折叠台灯，用循环利用的塑料瓶的再生材料制成，传承了日本传统的米纸美学传统。

 

这款由灯具厂商Artemide打造的“IN-EI三宅一生台灯”十分便携、易于储藏，因为它的形状充满了可塑性和流动性。

 

同时，今年的优良设计奖长寿设计品特别奖也授予了三宅一生于1988年首发，并在1993年正式成为品牌的时装系列“三宅褶皱”（Pleats Please by Issey Miyake）。“三宅褶皱”系列是服饰门类中首款获得特别大奖的设计，这很大程度上归功于三宅一生对于日本时装的重要贡献，以及他“设计的真正价值是其与日常生活和穿戴者的舒适融为一体”的设计哲学。

 

在“三宅褶皱”系列中，三宅一生使用最先进的技术为传统百褶裤创造了更轻便更易于穿戴的版本。他将这种褶皱的美学也无缝衔接到了他的“IN-EI三宅一生台灯”当中。

 

优良设计奖始于1957年，由日本设计振兴会（Japan Institute of Design Promotion）主办。奖项颁予产品、室内、服装、通讯设计等门类中既丰富了人们的生活方式、同时创新并有启迪作用的设计品。